Sobakasu

Mais um clássico dando as caras no Tragicômico! Fomos os primeiros a adaptar a icônica abertura de Samurai X, e definitivamente não foi uma tarefa fácil, mas ficamos satisfeitos com o resultado, e vocês?

Boas intenções (2013)

Pra comemorar o anivesário de um ano do canal decidimos regravar a música que simplesmente inaugurou ele. "Boas intenções" sempre terá aquele significado especial, afinal de contas a primeira vez a gente nunca esquece.

"tudo que eu faço é pensando em você"

Sorriso contagiante

O clássico anime de frases célebres aqui na nossa dublagem merecia também uma versão completa em português para a sua abertura, não é? E o Tragicômico é claro atendeu aos pedidos e gravou a versão completa de "Sorriso contagiante" e deixou disponível para download e para ouvir online no nosso SoundCloud.

"O vento sopra pelo campo e traz uma lembrança sua..."

Na internet

A segunda música do canal foi uma pequena alfinetada no comportamento de algumas pessoas "na internet". Um jeito diferente de ver como algo um tanto quanto trágico também pode ser bem cômico.

"Na internet eu tenho o poder"

Mudar o mundo

É bonita essa abertura de Inuyasha hein? Letra e harmonia em sintonia pra compor uma bela canção que também completamos o que faltava para o português. Não no vídeo, onde apenas o primeiro refrão está completo, mas nos links pra download onde a música está em sua versão full.

"No brilho de um sorriso tem a força que me guia"

Não precisava

Mais uma música que sintetiza bem o nome do canal, afinal de contas "não precisava" seria uma canção trágica, se não fosse cômica, e vice versa. Reza a lenda de que a história é baseada no Celo e que a cicatriz que ele tem em cima do olho direito é fruto da pedrada que ele levou da menina. Será?

"Não é conto de fadas, mas pode ser feliz no fim"

Trailer dublado de DBZ A Batalha dos Deuses!

Já falamos aqui do novo filme de Dragon Ball Z, e acaba de sair o trailer dublado dele! Nem preciso escrever muito aqui, apenas assista e amplie suas expectativas.

http://www.youtube.com/watch?v=N7nCIH0tZi4

"Espero vocês no cinema!"

Pokémon Johto

A primeira parceria do canal começou em grande estilo com a participação especial do Matheus da The Kira Justice pra cantar uma ótima música de um ótimo anime! Dividimos os vocais de Pokémon Johto pra fazer a alegria da galera!

"É um novo mundo de aventuras"

Pra não tocar na rádio

Chega ser difícil falar do desabafo que é está música sem acabar repetindo o que a própria letra já fala, então eu vou dizer que ficamos bem satisfeitos com o resultado e por ver que tanta gente gostou da música e da mensagem dela. Deu trabalho gravar o vídeo, foi a primeira experiência que tivemos contando uma história desta forma, foi quase um laboratório, mas no fim das contas a galera aprovou e isso sempre compensa todo o trabalho que temos!

"... porque a putaria vende mais do que o amor"

O Passado de One Piece no Brasil

 Todos conhecem ''One Piece'', certo?

 Como muitos de vocês já sabem, One Piece já teve uma passagem (sem muito sucesso) pelo Brasil, que foi muito criticada, principalmente por algumas cenas (sejam elas de sangua, do Luffy batendo em alguém, de um cigarro(?), entre várias outras coisas...) serem cortadas sem nenhum motivo importante, e algumas vezes comprometendo a história da série. Na sua vinda ao Brasil, a versão utilizada foi a americana, aquela que tem os cortes, feitos pela adorada 4Kids, que como o próprio nome diz, é completamente infantil... 

One Piece - Japão x EUA/Brasil

 Original (Japão) à esquerda,

 A primeira cena é uma tentativa de tirar a violência do anime, que é teoricamente um assunto bem discutido, mas nada justifica substituir uma arma, que afinal é uma coisa bem comum entre piratas, por um gatilho preso a uma mola com uma marreta(?)... Sério, qual é o sentido disso? Mas vai piorar... 

 A segunda é a pior, além de ser puro racismo! O que a 4Kids acha? Negros podem fazer mal para as crianças?

 A terceira... Essa tem dois lados, o primeiro lado é daquelas pessoas que acham que por um personagem fumar uma criança pode acabar sofrendo sua influência, que eu particularmente discordo, e o segundo lado é mais complexo, porém faz bem mais sentido; o nome do personagem é Smoker (que em inglês significa ''fumante'') e ele tem vários charutos em seu casaco... Foram removidos os charutos (o que inclusive o deixa com uma parte do braço menor, perto do ombro), e ele passou a soltar fumaça pela boca, o que não faz sentido algum...

 Essa não tem explicação aceitável também! Um simples soco que o Luffy dá foi cortado, até porque é claro que uma criança que vê One Piece vai ficar impressionada e não vai conseguir dormir por causa deste soco!

 E por último, o corte mais famoso de todos, o cigarro do Sanji. Como se já não bastasse a 4Kids estragar alguns detalhes do anime, estragou a história também! Pela história original, Sanji começou a fumar aos 10 anos para provar que já era homem. Não que isso represente maturidade, mas afinal, isso é um anime, ou seja, uma história fictícia sem ter nada a ver com a realidade em sua história! E pior do que tirar o seu cigarro, colocaram no lugar um PIRULITO! O que um pirulito tem a ver com ser maduro? 

Bom, essa é a minha opinião e a de várias outras pessoas! Para mim, NADA pode justificar mudar a história de um anime, série, filme, desenho, etc. One Piece já tem os seus traços meio infantis, e com essa versão da 4Kids, ele fica mais infantil ainda. Talvez a 4Kids devesse esquecer um pouquinho o sentido literal do seu nome, e se lembrar que One Piece é um dos principais animes e tem um grande público na faixa da adolescência, tirando os adultos que assistem a série!

Nós temos a força

Um dos animes mais fodas de todo também tem uma das músicas mais fodas de todas, principalmente entre as músicas compostas para servir de abertura, diferente de músicas excelentes como Butterfly que foram utilizadas posteriormente. DBZ aliás compete com ele mesmo neste critério, pois é muito difícil decidir qual das duas aberturas é melhor, mas nós deixamos a votação aberta nos comentários e a galera pediu muito a segunda abertura, que ficou demais!

"Com a minha mente vou a mil lugares"

"Saint Seiya Omega" dublado, neste mês!

 Como muitos já sabem, Saint Seiya Omega ganhou lugar no Brasil, não nos canais de Televisão (ainda), mas sim nos DVDs. Neste mês, mais precisamente dia 21, serão lançados os três primeiros volumes, contendo 4 episódios em cada um. Cada volume custará R$29,90, e o box que contém os três volumes custará R$79,90. A Livraria Saraiva já começou a pré-venda do Box citado anteriormente. O primeiro episódio em português já foi exibido, mas apenas no evento Anime Friends, e quem não foi para lá conferir, bom, perdeu a estréia do primeiro episódio, e da palestra com alguns dos dubladores oficiais.

 Por enquanto, vários dubladores foram divulgados, são eles Caio Guarnieri (Kouga de Pégaso), Fábio Campos (Souma de Leão Menor), Antônio Akira (Ryuho de Dragão), Luísa Palomanes (Yuna de Águia), Felipe Zilse (Haruto de Lobo), Diego Lima (Eden de Orion), Flora Paulita (Aria), Luiz Carlos Persy (Marte), Emerson Camargo (Ionia de Capricórnio), Silvia Suzy (Sonia de Vespa), Dário de Castro (Micenas de Leão),  Amaziles de Almeida (Pavlin de Pavão), André Rinaldi (Hook de Compasso), Zodja Pereira (Medea), Gabriel Noya (Kiki de Áries), Flávia Narciso (Raki), Peterson Adriano (Genbu de Libra) , Letícia Quinto (Atena), Ulisses Bezerra (Shun de Andrômeda), Francisco Brêtas (Hyoga de Cisne), Maralisi Tartarine (Shina de Cobra), José Carlos Guerra (Tatsumi), Ronaldo Artinic (Geki de Urso), Luciana Baroli (Shunrei), Renato Soares (Doore de Cérbero), Ricardo Juarez (Harbinger de Touro), e finalmente para terminar essa lista gigante que provavelmente quase ninguém leu, Super Hermes Baroli (Seiya de Sagitário/Narrador).

 A abertura da primeira temporada de "Os Cavaleiros do Zodíaco - Ômega", como muitos já sabem, é a famosa Pegasus Fantasy. Em português, ela recebeu as vozes da  Larissa Tassi e do mestre Rodrigo Rossi. Essa dupla nunca tinha gravado uma música oficial juntos, porém já se apresentaram juntos em shows inúmeras vezes. Na segunda abertura, Nova Geração, foram reunidos 4 cantores para gravarem, sendo eles Rodrigo Rossi, Larissa Tassi, Ricardo Cruz e Edu Falaschi, e essa música já foi cantada ao vivo no evento de Natal/RN Yujô Fest IV.A terceira abertura em português promete agitar todo o público também, cantada por Rodrigo Rossi.

Pegasus Fantasy ver. Omega

(É válido lembrar que a Larissa estava com uma febre de quase 40 Graus no dia da gravação)

Nova Geração (Ao Vivo)

(Nova Geração ao vivo no Yujô Fest, em Natal)

 Agora, a única coisa que pode ser feita por nós, fãs, é esperar o dia 21 de Agosto chegar, e curtir Os Cavaleiros do Zodíaco - Ômega dublado em sua própria TV.

Fogo

Digimon é mesmo cheio de músicas boas hein? E Fogo, claro, é mais uma das ótimas canções deste anime, que tivemos o prazer de fazer uma versão completa em português. Até porque o segundo verso da música é demais!

"Já não penso em seguir as regras que ditavam minha vida"

Natal

Se tem Carnaval fora de época, por que não um Natal fora de época também, não é? Mas não que seja o caso, a questão aqui é lembrar um pouco da bela mensagem natalina que o Tragicômico entregou aos seus fãs eu sei o que você fez no Natal passado. É muito amor e carinho nesse canal, gente!

"Espalhe o amor, ele tá na promoção"

''Dragon Ball Z - Battle Of Gods'' no Brasil?

Acredito que todos já tenham ouvido falar no filme "Dragon Ball Z - Battle Of Gods'', ou "Dragon Ball Z - Batalha dos Deuses", seu título no Brasil! Muitos fãs da série, como eu, estavam ansiosos pela divulgação de quando o filme viria para o Brasil, ou até mesmo ''se viria''... Bom, a produtora Diamond Films CONFIRMOU que "Batalha dos Deuses" terá sua vaga no cinema Brasileiro, já tendo lançado o seu pôster oficial do filme. Ele virá para as telas Brasileiras em Setembro desse ano, caso tudo dê certo!

(Pôster oficial do filme ''Batalha dos Deuses'' no Brasil)

Um pouco mais sobre o filme...

SPOILER

O filme se passa após o fim da Saga Majin Buu, e tem como protagonistas todos os Guerreiros Z. Batalha dos Deuses conta com a participação de dois novos personagens, o deus coelho Bills, e o misterioso deus Wiss. Ao decorrer do filme, aparecem várias lutas dos guerreiros contra Bills, enquanto seu amigo só assistia. Todos os protagonistas são humilhantemente derrotados por ele, inclusive o Piccolo, que foi isolado por um hashi (o famoso ''pauzinho'' japonês). Porém, ao desenvolver do filme, o Goku com a ajuda dos outros Saiyajins se transforma no lendário Super Saiyajin Deus. O Goku Deus, muito mais forte do que o normal, trava uma luta séria com o coelho feio, e acaba se cansando muito. O coelho do mal se retira da luta e vai embora junto com o seu misterioso amigo, deixando bem claro que Wiss é muito mais forte do que ele, e que perto dele Bills é só um coelho (Trocadilho infame esse, hein?). 

   FIM DO SPOILER

V Para assistir ao trecho em que Bills e Piccolo travam uma luta emocionante, clique aqui V

Bills Vs. Picollo (FULL BATTLE) 

Não falarei muito sobre o Super Saiyajin Deus, já que não sei muito sobre ele, mas fica abaixo uma imagem da nova transformação do Saiyajin Kakaroto, ou Goku, como é conhecido pelos humanos.

O que acham do Super Saiyajin Deus? Particularmente, eu achei bem legal, mudou bastante dos anteriores, e isso fez com que alguns fãs não gostassem, já eu adorei!

Wiss não lutou, e Bills afirmou que seu parceiro é muito mais forte do que ele próprio, então, fica a dúvida: Será que isso significa que já está na mente do Akira Toriyama fazer uma continuação para este filme? 

Personagens que assistem Tragicômico!

Mais uma sessão estreando aqui no blog, e que tenhamos material para fazer ela durar muito!
Quais serão os primeiros personagens que acompanham o nosso ilustre canal?

E pra começar com tudo, temos a bela Akali (Nanda) do League of Legends que diz ocupar suas horas vagas curtindo o Tragicômico.

E em seguida nos temos um dos maiores ninjas de todos os tempos! O professor do time 7, o cara que possui o Mangekyou Sharingan sem nem mesmo ser um Uchiha! Claro que tô falando do Kakashi (Thiago), que tá sempre nos acompanhando quando sobra um tempinho no meio da guerra.

Então logo na primeira sessão já temos um personagem dos games, um dos animes, e pra completar temos também a Babydoll (Bruna) que vem direto das telas do cinema para a nossa galeria do Tragicômico. Mesmo lobotomizada ela continua acompanhando nossos vídeos!

E agora, um personagem que não só acompanha o canal como também JÁ PARTICIPOU dele! Eu já entrevistei o Luffy (Norton), mas ele fez questão de mostrar que curte o Tragicômico aparecendo também na sessão do blog!

A lista segue com mais um personagem vindo dos games, e desta vez o jogo é Grand Chase, e seu representante é o Lass Isolet (Rafael). Saca só!

É isso galera, estes foram os personagens de hoje. Se você também conhece algum que assiste o nosso canal, não deixe de mandar a foto pra gente através de mensagem na nossa página do facebook e desta forma contribuir com a sessão!

Pegasus Fantasy

Um clássico no que diz respeito à aberturas de animes! Imortalizada na voz de Edu Falaschi, a primeira abertura de Cavaleiros do Zodíaco simplesmente não poderia ficar de fora dos nossos covers, tanto é que foi o quarto deles.

Faça elevar o cosmo no seu coração

Fadas confirmam presença em Pokémon X e Y

 É pessoal, foi confirmado que nos próximo jogos de Pokémon, terá um novo tipo, o Tipo Fada (Fairy)! No início eram apenas 15, e depois com os novos jogos (Gold e Silver) surgiram mais dois tipos, Metal e Noturno. Por enquanto apenas 8 usuários do novo tipo foram confirmados, incluindo Jigglypuff, Marill e Gardevoir, e eu espero que também seja incluído o Clefairy.

 Junto com essa notícia veio um novo Pokémon do tipo Fada, Sylveon, evolução do Eevee. O que causou polêmica foi quando revelaram contra qual tipo o Tipo Fada será mais eficaz, o tipo Dragão! É, isso mesmo, se você tiver um Salamence ou um Dragonite, tome muito cuidado com o Jigglypuff!

E é assim que um Pokémon do Tipo Dragão se sente quando ele descobre que há um Jigglypuff na área... 

 Este acima é Xerneas, a fada lendária! Com seus chifres brilhantes, ele assume o posto de Pokémon principal do jogo Pokémon X, sendo o mais poderoso representante da torcida São Paulina do Tipo Fada! Seu rival será Yveltal, do tipo Noturno/Voador (Dark/Flying).
 Se quiser conferir o trailer em que o Tipo Fada foi confirmado, aqui segue o link:
Pokémon X e Y - Trailer (Tipo Fada)

Sorriso Resplandecente

Um dos vídeos mais populares do canal não podia deixar de ser de um dos animes mais populares de todos os tempos. Muita gente não gosta de Dragon Ball GT, até por não ser criação de Akira Toriyama, mas se tem uma coisa que praticamente todo mundo gosta neste anime, é da abertura.

Meu alegre coração palpita por um universo de esperança

Pra quem não sabe, a gente fez a versão FULL da música e ela está para download no Mediafire e disponível para escutar online no nosso perfil do Soundcloud.